Фебюс:
Мне ответь, ну кто же ты –
Неба дочь иль земли?
О, прекраснейший цветок,
Среди этой парижской грязи
Эсмеральда:
Дочь цыган
Повидала я множество стран
Дочь цыган
Дочь дороги, где пыль-бурьян
Вольный дух,
Вольный край,
Где с росой поднимусь – не гадай
Не гадай,
Не гадай,
Вот ладонь, всё по ней прочитай
Мне в детстве часто пела мать
Про то, как весело жила
Среди разбойников в горах
На андалузских берегах
На андалузских берегах
Отца и мамы больше нет,
В Париж я с табором ушла
Но лишь закрою я глаза
Я с песней уношусь туда
Где солнце, горы и волна
Дочь цыган
Повидала я множество стран
Дочь цыган
Дочь дороги, где пыль-бурьян
Вольный дух,
Вольный край,
Где с росой поднимусь – не гадай
Не гадай,
Ты не гадай,
А судьбу по ладони читай
С детстве босиком Прованс
Исходила помногу раз
Знаешь, ноги цыган в пыли
Всегда в пыли!
Где-то там, далеко, огни
Снова манят меня они
По дороге на край земли!
Край земли!
Река далеких гор
В моей крови
Бурлит и бьется
Страна прекрасных гор
Когда мой путь
К тебе вернется?
Дочь цыган
Повидала я множество стран
Дочь цыган
Дочь дороги, где пыль-бурьян
Вольный дух,
Вольный край,
Что случится потом – не гадай
Не гадай,
Не гадай,
По ладони моей прочитай
По ладони моей прочитай