Квазимодо осужден на пытку колесованием.
Фролло и толпа:
Насильник! Нелюдь! Хромоног!
Горбатый страх колоколов
Фролло:
Молитесь за грехи его,
Господь сжалится
Над ним.
Квазимодо:
Сжальтесь над бедным Квазимодо
Который на этой спине несет
Несчастья мира, и всего
Просит у вас
Одно - лишь каплю воды
Эй, ротозеи прошу одного
Дайте церковному сторожу
Каплю воды
Пить!
Дайте мне попить!
Пить! Попить!
Дайте мне попить!
Квазимодо видит, как толпа расступается. Эсмеральда подходит к нему, чтобы
дать попить.