ТЕКСТЫ
КАРТИНКИ
ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН
Tom Waits (15)
Notre Dame de Paris. Мюзикл (50)
Песни. Разное
ВЕБ-РАЗВЛЕКУХА
СТИХОЖАБЫ
Студия ДТП (СТЭМ, КВН, спектакли)

Les cloches

Гренгуар:

Три дня Собор молчит,

Как будто обречен.

Квазимодо грустит о ней….

Квазимодо влюблен в нее…


Фролло:

Три дня уж не звонит

В колокола сквозь мрак

Квазимодо грустит

Квазимодо – дурак!

Вместе

От любви совсем зачах!


Квазимодо:

О, звон колоколов,

Ты моя страсть, моя любовь

Хочу звонить успеть,

Чтоб вы могли трубить-лететь

Когда дождливо, и сыро, уныло

И с ног сшибает град, и гром гремит, и близок ад…..


Для рожденных - звонить,

Для умерших - звонить

Каждый день, каждый час мне все звенеть-голосить

Прозвонить о мольбе

Зазвенеть о беде

Бог дает – прозвенеть – для тех, кто рано встает

И для Вербного дня,

Для урода-меня,

Прозвонить в рождество, звенеть на день всех святых

Благовещенья для,

Воскресенье звеня,

И на пятницу гул и на святой Валентин

В праздники прозвонить

Шествия - отзвонить

В «Божий праздник»,красивейший, звенеть-голосить

И на день короля

И на день рыбаря

И на Троицын день меж языками огня

На день ангела – звон

Хоронить – перезвон

Конфирмация или причастие – да!

Восхождение – звон

И Успение – звон

Я звоню, всем осанна!

Люди! Алилуя!…


Вот тех, кого я люблю

Из всех моих железных дам:

Это три Марии,

Подруги мои:


Маленькая Мари -

Чтоб детей ей хоронить

А это просто Мари

Для моряков, они в моря ушли

Когда звоню в большую Мари,

Для тех, кто пожениться должны

Моё сердце жмется, да

И умирает навсегда…


Им ведь так хорошо

Им же счастье дано

И звонит им тот, на кого никто не взглянул

Я смотрю свысока

Как летят в облака

Посылаю им вслед звон к звездам на небосвод

Эти колокола

Что звоню я всегда

Kyrie Eleison

Hosanna alliluia dies irae dies illa

Горя колокола

Счастья колокола

Те, что вряд ли когда-то зазвонят для меня


О, звон колоколов,

Ты моя страсть, моя любовь

Хочу звонить успеть,

Чтоб вы могли трубить-лететь


Что Эсмеральда пусть жива

Чтобы сказать всем, что Квазимодо любит Эсмеральду




Москинов.ру, 2003-2017
Сайт работает на CMS UlterSuite
Политика использования материалов сайта