Mamma Maria (Ricchi e Poveri)

"Переводилось" быстро с венгерского подстрочника. Для венгерского же ТВ.

Так получилось...

(men)

Я умоляю, пойми меня

Не отгоняй, я прошу тебя!

Дай мне отпустить те слова, что сжаты!

Но обещай, не отведешь глаза ты!

(women)

Не понимаю! Эй, погоди,

Скажи мне просто, и не тяни!

А может, просто мне улыбнешься?

Тебя люблю, а ты не отвернешься?

Mammama....

(man)

И если чувствуешь, то - люби

И сделай шаг, крепче обними

Пусть поцелуй нас сметет волною

Приходит время, время нас с тобою

(women)

Печали тучи я разгоню

И чувства наши я сохраню

Уйдут все страхи и жить чудесней

И наше счастье мы отыщем вместе

Mammama....